The registration ist binding. Your contribution (not refundable) is due in advance and can be paid via bank transfer or TWINT (details see logistics link at the end of the registration).

Die Anmeldung ist verbindlich. Dein Beitrag ist im Voraus fällig (nicht rückvergütbar) und kann überwiesen oder geTWINTet werden (Bankverbindung siehe Logistik-Link am Ende der Anmeldung).

Abmeldungen oder kurzfristige Anmeldungen (am Tag des Events), bitte gerne telefonisch unter:
Tel.. +4176 543 18 34.

Insurance is the responsibility of the participants and the principle of self-responsibility applies. We accept no liability for injuries and impairments arising in connection with the event.

Versicherung ist Sache der Teilnehmenden und es gilt das Selbstverantlichkeitsprinzip. Wir übernehmen keine Haftung für Verletzungen und Beeinträchtigungen, die im Zusammenhang mit dem Event entstehen.